GLOSSARY
Công cụ chuyển nhượng số
Phiên bản điện tử của công cụ chuyển nhượng dựa trên giấy, như vận đơn đường biển, kỳ phiếu, hối phiếu, có hiệu lực pháp lý tương đương theo luật quốc gia phù hợp với MLETR.
Một công cụ chuyển nhượng số là bản ghi điện tử có giá trị pháp lý thay thế cho công cụ chuyển nhượng bằng giấy, quan trọng nhất là vận đơn đường biển, cùng với hối phiếu và kỳ phiếu. Nền tảng pháp lý là Luật Mẫu về Hồ sơ có thể chuyển giao điện tử (MLETR) của UNCITRAL, đã được áp dụng bởi Vương quốc Anh (Electronic Trade Documents Act 2023), Singapore, Pháp, Đức, và ngày càng nhiều khu vực pháp lý khác.
Vì sao quan trọng
Thay thế B/L giấy bằng B/L số loại bỏ khoảng ~10 ngày độ trễ chuyển phát cho mỗi lô hàng, cho phép chiết khấu tài trợ thương mại thực hiện ngay khi phát hành thay vì khi nhận bản giấy, và loại bỏ kênh giả mạo phổ biến nhất trong tài trợ thương mại. Việc áp dụng còn không đồng đều, cả hai đầu tuyến phải thuộc khu vực pháp lý công nhận hình thức số, nhưng phạm vi các hành lang đang mở rộng nhanh.
Thuật ngữ liên quan
- MLETR
- Vận đơn đường biển
- Electronic Trade Documents Act
- Bolero / essDOCS / WaveBL