Reevol

GLOSSARY

بوليصة الشحن

مستند الناقل للشحن البحري. يعمل في الوقت نفسه كإيصال للبضائع وعقد نقل، وعند إصداره بصيغة قابلة للتداول يكون مستند ملكية يتحكم في الإفراج عن الشحنة.

تصدر بوليصة الشحن (B/L) من قبل الناقل البحري أو وكيله عند تحميل البضائع. وتؤدي ثلاث وظائف في آن واحد: إيصال يؤكد ما تم شحنه، وعقد نقل بين الشاحن والناقل. أما في حالة البوليصة القابلة للتداول "to order"، فهي مستند ملكية يجب على المرسل إليه تسليمه لاستلام البضائع فعليا.

لماذا يهم

يمكن تظهير بوليصة الشحن القابلة للتداول وتداولها أثناء سير البضائع في النقل. وهذا ما يمكّن الاعتمادات المستندية من العمل. ومع دخول قانون UNCITRAL النموذجي للسجلات القابلة للتحويل الإلكترونية (MLETR) حيّز النفاذ اختصاصا تلو الآخر، بدأت نسخة الأداة القابلة للتداول الرقمية تحل محل الأصل الورقي.

مصطلحات ذات صلة

  • MLETR
  • سند الشحن البحري
  • اعتماد مستندي
  • قواعد لاهاي-فيسبي

قراءة إضافية