GLOSSARY
CISG（联合国国际货物销售合同公约）
1980 年联合国条约，规范国际货物 B2B 买卖合同。当双方均位于 CISG 缔约国时将自动适用，除非明确排除。许多中小企业未意识到其采购订单条款默认受其约束。
CISG 是《联合国国际货物销售合同公约》，自 1988 年生效，缔约国逾 95 个（包括美国、中国、德国、日本）。它对位于不同 CISG 缔约国的当事人之间的货物 B2B 买卖，规范合同订立、义务、违约与救济。除非合同明确排除，否则将自动适用。
为何重要
许多出口商的标准销售条款默认适用本国法（UCC、BGB 等），但一旦合同跨境，默认将落入 CISG 的适用范围。第 25 条（根本违约）、第 39 条（在合理期限内发出不符合通知）、第 79 条（不可抗力/障碍）与出口商所熟悉的本国制度常有差异，争议结果往往取决于这些差异。
相关术语
- 不可抗力（Force Majeure）
- 格式条款之对抗（Battle of the Forms）
- UCC Article 2